Voici donc la deuxième partie des textes que Chiba Kazuo Sensei a composés à propos de ses premières années de deshi au Hombu Dojo puis d’instructeur en Angleterre avant de revenir au Japon.
Cette deuxième partie comprend en fait trois volets qui narrent le long voyage maritime qui va, en 1966, le conduire du port de Sasebo au Japon à la ville de Newcastle dans le nord de l’Angleterre.