Good morning, everyone,
From October 2019, I will publish a series of articles written by Chiba Sensei himself about the story of his life in the world of Aikido. The original text is in English (to be read in the English version of the site) and the French translation has been done by me.
A brief introduction: here
Then the first part of this series which relates the learning years at Hombu Dojo: there
Feel free to comment and report to me any errors, mistakes and blunders you may notice.